Die großen Ställe von Chantilly sind ein Symbol für die internationale Reputation, welche Chantilly zu der unbestreitbaren Welthauptstadt der Pferde gemacht hat. Denn CHANTILLY, dass sind jeden Morgen, mehr als 3000 Pferde auf 180 km Waldweg.
Der Film enthüllt also das Museum « Vivant du Cheval de CHANTILLY », seine 31 Ausstellungssälen, seine 1000 zeitgenössischen Gemälde, den Park „Potager des PRINCES“, spielerisch und pädagogisch, mit seinem Sommertheater, den Feiern und Veranstaltungen welche vor Ort gegeben werden, Prestige und Glanz; auf diese Weise würdigt die Dokumentation natürlich Yves et Annabelle Bienaime. Denn ihrer Arbeit ist es zu verdanken, dass es auf diesen zwei Plätzen seit 1982 3,5 Millionen Besucher gab. Das Alles hier ist Harmonie, aufbauend auf Bewegung, zur Bewegung inspirierend.